Die Ordnung der 11. Internationalen Olympiade der Deutschen Sprache
Jerzy Dec - Präsident des Kollegs „The Top“ mit Sitz in Kraków, das eine nicht-öffentliche Lehrerausbildungsanstalt ist, die gemäß dem Gesetz vom 7. September 1991 über das Schulwesensystem (Polnisches Gesetzblatt vom 1996, Nr. 67, Pos. 329 mit späteren Änderungen), der Verordnung des polnischen Erziehungsministers vom 12. August 1997 über die Lehrerausbildungsanstalten (Polnisches Gesetzblatt vom 1997, Nr. 104, Pos. 664 mit späteren Änderungen) sowie der Satzung des Kollegs „The Top“ auf Basis seiner gesetzlichen und satzungsbedingten Zuständigkeiten, arbeitet
und
Kanzler der Hochschule für Wirtschaft und Humanistik (WSEH) mit Sitz in Bielsko-Biała, die als eine nicht-öffentliche Hochschule ins Register des polnischen Erziehungsministers unter die Nummer 126 eingetragen ist, die gemäß dem Gesetz vom 27. Juli 2005 über das Hochschulwesen (Polnisches Gesetzblatt vom 2005, Nr. 164, Pos. 1365 mit späteren Änderungen) und der Satzung dieser Hochschule, auf Basis ihrer gesetzlichen und satzungsbedingten Zuständigkeiten, arbeitet
in Anlehnung an ihre eigenen gesetzlichen und satzungsgemäßen Kompetenzen
schreibt
die 11. Internationale Olympiade der Deutschen Sprache aus
- das Kolleg „The Top“ in Bielsko-Biała
und
- die Hochschule für Wirtschaft und Humanistik in Bielsko-Biała
II. Ziele der Olympiade
Förderung des Wissens von Kultur, Literatur und Sprache der deutschsprachigen Ländern, Entfaltung der Begabungen bei den Schülern, Anregung zum schöpferischen Denken, Unterstützung der Fähigkeit, die erworbenen Kenntnisse praktisch anzuwenden, bessere Vorbereitung der Schüler auf das Studium, Möglichkeit des Besuchs der vielfältigen Sprachkurse, Schulungen und Aufbaustudien (kommerzieller Art, als auch finanziert aus den Europäischen Fonds) veranstaltet vom Kolleg „The Top“ und von der Hochschule für Wirtschaft und Humanistik, die Ermutigung zum Wettkampf. Den Preisträgern wird das Studium an der Hochschule für Wirtschaft und Humanistik in den von der Hochschule angebotenen Fachbereichen ermöglicht.
III. Die Regel der Olympiade:
Für den vorschriftsmäßigen Verlauf der Olympiade ist folgende Prüfungskommission verantwortlich:
- Dr. Wacław Miodek – Vorsitzender
- Prof. Dr. Hans-Gert Roloff
- Dr. Marian Holona
- Dr. Ilona Kromp
- Mag. Olga Romik
- Mag. Aleksandra Byrska-Cebrat
IV. Teilnahme an der Olympiade
1. Die ihre Schüler anmeldenden Schulleiter, sind dazu verpflichtet, einen Koordinator der Olympiade zu ernennen. Der Koordinator soll für den vorschriftsmäßigen Verlauf der Olympiade in der jeweiligen Schule verantwortlich sein. Es betrifft vor allem die erste Etappe.
Die Veranstalter behalten sich das Rech vor, einen Beobachter (erste Etappe) zu delegieren.
2. Die Schulen verfertigen eine Teilnehmerliste nur in Form des Computerausdruckes gemäß dem sich auf der Internetseite www.olimpiada.wseh.pl befindenden Muster.
3. Für die Teilnahme an der Olympiade entrichtet der Teilnehmer eine Gebühr von 12 PLN (Ausländer 4 Euro).
4. Die Schulen sollen den Veranstaltern zwei Teilnehmerlisten samt dem Einzahlungsschein bis zum 9. Dezember 2011. Anmeldungen, die nach dem Ablauf der Frist zugeschickt werden, werden nicht angenommen.
5. Die Teilnehmerlisten sollen den Veranstaltern per E-Mail auf die folgende Adresse geschickt werden: olimpiada@poczta.wseh.pl oder per Post. Die Listen sollten in Form des Computerausdruckes verfertigt werden.
V. Verlauf der Olympiade
Die Olympiade umfasst drei Etappen.
Die erste Etappe (Aufnahmeetappe):
1. An der ersten Etappe der Olympiade dürfen alle Schüler teilnehmen, die im Schuljahr 2011/2012 als Schüler der letzten oder vorletzten Klassen der jeweiligen Oberschulen sind, als auch Personen, die das Abiturzeugnis nachweisen können und Interesse daran haben, ihre Deutschkenntnisse zu vertiefen.
2. Der erste Teil bildet die Aufnahmeetappe und umfasst einen schriftlichen Test.
3. Die Schulen bekommen ein Paket Tests für die Kandidaten.
4. Der Test wird am 12. Januar 2012 um 12.00 Uhr in den jeweiligen Schulen stattfinden.
Der Test dauert 75 Minuten.
5. Für die das Abiturzeugnis nachweisenden Teilnehmer findet der Test im Sitz der Veranstalter statt.
6. Die Koordinatoren, die für den vorschriftsmäßigen Verlauf der Olympiade in der jeweiligen Schule verantwortlich sind, sind dazu verpflichtet die ausgefüllten Antwortbogen an die Adresse der Veranstalter zu schicken.
Die Antwortbogen werden von den Veranstaltern drei Jahre lang verwahrt.
Die zweite Etappe:
1. Zu der zweiten Etappe der Olympiade werden nur die Teilnehmer qualifiziert, die mit einer entsprechenden Punktzahl die erste Etappe abgeschlossen hatten.
2. Die zweite Etappe umfasst einen grammatisch-lexikalischen Test.
3. Die zweite Etappe wird im Sitz der Veranstalter am 3. März 2012 um 11.00 Uhr durchgeführt. Der Test dauert 90 Minuten.
4. Die Tests werden von den Veranstaltern drei Jahre lang verwahrt.
Die dritte Etappe:
1. Zu der dritten Etappe der Olympiade werden nur die Teilnehmer zugelassen, die mit einer entsprechenden Punktzahl die zweite Etappe abgeschlossen hatten.
2. Die dritte Etappe umfasst nur einen mündlichen Teil.
3. Die dritte Etappe wird am 14. April 2012 um 10.00 Uhr im Sitz der Veranstalter durchgeführt.
4. Der einzelne Teilnehmer hat das Recht, nur einen der folgenden Themenbereiche auszuwählen:
- Literatur der deutschsprachigen Länder
- Geschichte der deutschsprachigen Länder
- Kultur und Landeskunde der deutschsprachigen Länder
5. Das Bücherverzeichnis und die Hilfsmaterialien für die dritte Etappe werden auf den folgenden Internetseiten aufgelistet: www.olimpiada.wseh.pl
VI. Preise
1. Die drei ersten Preisträger bekommen die Möglichkeit an der Hochschule für Wirtschaft und Humanistik zu studieren, in den von der Hochschule angebotenen Fachbereichen, die der Olympiaden entsprechen:
Hochschule für Wirtschaft und Humanistik - deutsche Philologie.
Die Prüfungskommission kann auch nach dem Abschluss der dritten Etappe Auszeichnungen des ersten und zweiten Grades verleihen.
2. Den drei Preisträgern werden Studienbücher der Hochschule für Wirtschaft und Humanistik überreicht.
4. Die Preise berechtigen die Preisträger dazu, das Studium spätestens im Studienjahr 2014/2015.
5. Zugleich werden die Preisträger während des Studiums vom Schulgeld erlassen:
für den Platz 1 – innerhalb dreier Studienjahre
für den Platz 2 – innerhalb der ersten beiden Studienjahre
für den Platz 3 – innerhalb des ersten Studienjahres
Die Erlassung vom Schulgeld betrifft nicht die Einschreibgebühr und die restlichen Gebühren, die mit dem Verlauf des Studiums verbunden sind, z.B. Gebühr für die Nachholprüfungen. Der Preisträger ist dazu verpflichtet, die Einschreibgebühr innerhalb der angegebenen Frist zu entrichten. Falls es nicht der Fall ist, verliert der Preisträger das Recht dazu, vom Schulgeld erlassen zu werden.
VII. Kontakt
1. Weitere Auskünfte geben die folgenden Personen:
- Frau Olga Romik – deutsche Sprache
unter der folgenden Telefonnummer:
+48-33-8125163
2. Unsere Adresse:
College „The Top” – Filiale in Bielsko-Biała
ul. Sikorskiego 4, 43-300 Bielsko-Biała
www.college.pl E-Mail: college@college.pl
ul. Sikorskiego 4, 43-300 Bielsko-Biała
www.wseh.pl E-Mail: olimpiada@poczta.wseh.pl